May 29, 2010
Book 16 Chapter 5
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[9] Comments
May 20, 2010
Book 16 Chapter 4 (part 2)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[4] Comments
May 19, 2010
Book 16 Chapter 4 (part 1)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[5] Comments
BTW, just so we are all on the same page here, as I said in the FAQ, I don’t take requests. ^_^ Thanks for your understanding.
May 17, 2010
Book 16 Chapter 3 (part 2)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[4] Comments
May 13, 2010
Book 16 Chapter 3 (Part 1)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |1 Comment
May 10, 2010
Book 16 Chapter 2 (part 2)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[7] Comments
May 6, 2010
Book 16, chapter 2 (part 1)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[33] Comments
May 3, 2010
Book 16, Chapter 1 (part 2)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[22] Comments
May 1, 2010
Book 16: Chapter 1 (part 1)
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[21] Comments
Chapter one is the longest chapter, so I’m going to divide it into several parts.
(more…)
April 26, 2010
Book 16: prologue
Posted by worldserpent under light novels | Tags: saiunkoku, translation |[25] Comments
Table of Contents
Prologue
Chapter 1: Snow which should not be falling
Chapter 2: The shaken capital
Chapter 3: The priestess with the red umbrella
Chapter 4: Chains of azure darkness
Chapter 5: The night in which the guqin echoes
Chapter 6: When all of the gates open
Epilogue [note: I may change some of the translations of the names of the chapters, as I reread the novel and further consider matters; as a whole, this is true for all of the translations as well. XD ]